Durée 30 min

Poésie Derrick C. Brown

Chorégraphie, lumières, décor, costumes Martin Harriague

Musique Nils Frahm

Interprètes Leipzig Ballet

Première Leipzig 20 mars 2019

      

Présentation

« If you were God, what would you create first ? » A cette question, la pièce répond en associant le dialogue des corps aux mots du poète Derrick C. Brown*. Les échanges verbaux et gestuels des deux protagonistes sont rythmés par les textes du beat writer américain, dont certains vers ont été créés spécialement pour ce duo. Ils dessinent un nouveau monde ‘idéal’, quoique non exempt, comme le nôtre, du sel amer des souffrances humaines. Entre humour et émotion, le couple passe de l’Eden luxuriant abritant les amants à l’acceptation sereine de la séparation. « Love is yours, Make the first move » !

D’abord créé sur un texte originel en anglais, If you were God a été entièrement réadaptée dans une traduction allemande lors de son répertoire du ballet de Leipzig.

* cf. brownpoetry.com  

Copyright © Martin Harriague. All rights reserved